Tendinitis en el hombro: causas, síntomas y cómo curarla

Publicado 5 feb 2026 · Actualizado 27 ago 2026 Dr. Harim Arias, traumatólogo Hombro, Tendinitis, Manguito rotador, Dolor de hombro
Tendinitis en el hombro
La tendinitis del hombro afecta principalmente los tendones del manguito rotador y el bíceps

Este artículo es informativo y no sustituye una valoración médica presencial. Si el dolor de hombro persiste o empeora, agenda una cita para un diagnóstico preciso.

La tendinitis de hombro es una de las causas más frecuentes de dolor en esta articulación. Se produce por la inflamación o irritación de los tendones que la rodean, especialmente los del manguito rotador y el tendón de la cabeza larga del bíceps. Puede afectar tanto a deportistas como a personas con trabajos que requieren movimientos repetitivos del brazo, y muchas veces genera dudas sobre cuánto va a durar y si realmente se cura sin cirugía.

¿Qué es la tendinitis de hombro y qué es el manguito rotador?

El manguito rotador es un conjunto de cuatro músculos y sus tendones que envuelven la cabeza del húmero, dando estabilidad y permitiendo los movimientos de elevación y rotación del hombro. Cuando estos tendones se inflaman o se desgastan por fricción repetida, se produce la tendinitis. Los más comúnmente afectados son:

Causas de la tendinitis de hombro

Estas son las causas más comunes que un traumatólogo identifica en consulta:

Síntomas de la tendinitis de hombro

Así es como la mayoría de los pacientes describen sus molestias:

Diagnóstico: El especialista realiza pruebas específicas como el test de Jobe, el test de Neer o el test de Hawkins. La ecografía y la resonancia magnética son los estudios de imagen más útiles para evaluar el estado de los tendones y descartar una rotura del manguito rotador.

¿Cuánto dura la tendinitis de hombro?

Es una de las preguntas más frecuentes, y la respuesta honesta es: depende de la gravedad y de qué tan pronto se inicie el tratamiento.

Un factor que alarga la duración es seguir usando el hombro con dolor o suspender la fisioterapia en cuanto el dolor disminuye un poco, ya que el tendón sigue inflamado aunque los síntomas mejoren.

¿Cómo se cura la tendinitis de hombro?

La mayoría de los casos mejoran sin cirugía si se atienden a tiempo. El tratamiento se organiza en etapas:

Tratamiento conservador (primera línea)

Tratamientos biológicos: El Dr. Harim Arias ofrece infiltraciones con plasma rico en plaquetas (PRP) para promover la regeneración del tejido tendinoso, especialmente en casos crónicos que no responden al tratamiento convencional.

Tratamiento quirúrgico

Se considera cuando el tratamiento conservador no ha sido efectivo después de 3 a 6 meses, o cuando hay una rotura asociada del manguito rotador. Las opciones incluyen:

Rehabilitación y recuperación

La fisioterapia es fundamental en cualquiera de los dos caminos, e incluye ejercicios de movilidad pasiva temprana, luego activa, y finalmente fortalecimiento progresivo de la musculatura del hombro y el manguito rotador. Abandonarla antes de tiempo es la causa más común de recaídas.

Prevención de futuras lesiones

¿Cuándo consultar a un especialista?
Debes acudir con un traumatólogo si:

Atender la tendinitis de hombro a tiempo evita que se cronifique o derive en una rotura del manguito rotador. Si tienes dolor de hombro persistente, agenda una valoración con el Dr. Harim Arias, especialista en traumatología y ortopedia en CDMX.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura la tendinitis de hombro?

En casos leves a moderados tratados a tiempo, la mejoría suele notarse en 4 a 6 semanas con reposo relativo y fisioterapia. Los casos crónicos o calcificados pueden tardar de 3 a 6 meses en resolverse, y si se requiere cirugía, la recuperación completa puede extenderse de 3 a 6 meses más.

¿Cómo se cura la tendinitis de hombro?

La mayoría de los casos se resuelven con tratamiento conservador: reposo relativo, hielo, antiinflamatorios, fisioterapia e infiltraciones cuando es necesario. Si después de 3 a 6 meses no hay mejoría o existe una rotura del manguito rotador, puede requerirse cirugía artroscópica.

¿Cuáles son las causas de la tendinitis de hombro?

Las causas más frecuentes son los movimientos repetitivos por encima de la cabeza, la sobrecarga aguda al levantar peso, el envejecimiento del tendón, la mala postura, los depósitos de calcio (tendinitis calcificante) y el pinzamiento subacromial.

Volver al blog Solicitar cita
Urgencias